Påskesjov 2012. Easter fun 2012.

Igen tid for et indlæg på 3L's blog :)
Sine, Søren og Gåsen var på besøg i Påsken, og de hyggede alle på Lauras luftmadras, som hun er vild med. Søren har anskaffet sig en fez, og Laura syns den er sjov at ha på. Hun kalder den onkel Sørens festhat ;)

Here is my Granddaughter Laura Mai and my two kids Sine and Søren. Laura Mai was allowed to borrow her Uncle Søren’s fez. This gave a lot of laughs especially because she couldn’t hear the difference in the words “fez” and “fest” which is the Danish word for party. Naturally the fez ended up as a festhat – a party hat.
Jeg startede ud med et Prima ark, og dekorerede med stempler og Glimmermist. Det gik ikke ret godt, men besluttede at det bare skulle bruges uanset hvad. Stædig måske?
Today I started out with a Prima design sheet that I wanted to decorate with stamps and Glimmer mist.
It didn’t quite turn out as I planned or hoped for, but I became stubborn and decided to use it anyway.

Jeg skulle bruge fotohjørner, som jeg farvede med Distress Ink.

The photo corners were dyed with Distress Ink.

Alle de dele som skulle ophøjes, fik 3D Foam Squares.

All the parts that were going to be raised got some 3D squares.

Alle de dele som ligger fladt på designarket er limet på med Crafty Power Tape.
All the flat parts are mounted with Crafty Power Tape and Easy Mounter Permanent.

Alle limprodukterne er selvfølgelig fra 3L.

Samsø

Vi tog med 12 færgen over til det skønne Samsø i går. Det var hundekoldt, blæsende og fru Strandby havde glemt st ta søsygepille :/ Sørme om ikke jeg klarede det, jubiii :))

I dag var vi lidt rundt på øen, og vejret var ret godt. Her er et kik ud over nysåede marker og et super flot hav.

Vindmøllepark i havet ud for Vesborg Fyr.

I mangel af bedre, skriver man så bare lige på dørkarmen, ik? ;) Her er det ved Café "Fruen ved Fyret"

Forårskort

Så var det igen tid til et indlæg på 3L's Blog :) og denne gang blev jeg inspireret af det dejlige vejr vi havde i sidste uge, og nu er afløst af noget værre møjvejr :(
Tim Holtz buret er fastgjort med 3D foamsquares, og resten er sat fast med E-Z runners, selvfølgelig fra 3L. Jeg har brugt Prima papir, blomster og bogstaver, Panduro stencil og Marianne dies.

The cage and the flowers are attached with 3D foam Squares. The bird and the letters are attaches with E-Z Runner, Permanent. I’ve used some Prima stuff, Panduro stencil, Sizzix Tim Holtz die, and Marianne dies.

På indersiden af kortet er fastgjort et par "Keepsake Envelopes", bare til at putte lidt pynt i eller evt penge ;) Hjerterne er et par Panduro stempler som er farvelagt med distress ink.

Inside the card I put a pair of Keepsake Envelopes. You can use them for money as a gift, or just for fun and decoration. Here I’ve stamped some hearts from Panduro, and colored them.